TOILET

**Me encontre con un amigo de mucho tiempo y nos metimos al primer restaurante que encontramos (era de comida japonesa). Luego de disfrutar la comida y un poco de conversacion , mi amigo se levanto para ir al "toire" (SS.HH.), pero regreso a los pocos segundos.

-No encuentro el baño ........
-Si ahi estan
-Si , pero cual es el de hombres y cual el de mujeres???
(Mi amigo ya tiene cierto tiempo en Japon como para poder diferenciar el KANJI de hombre 「男」 y el de mujer 「女」) . Intrigado me acerque a ver y no pudes mas que reirme.

Por supuesto que si buscas SS.HH. en cualquier parte , vas a encontrar de todos tipos , los de estilo japones (和式　washiki , en donde la taza esta casi a nivel del piso y uno hace sus necesidades en cuclillas) o los de estilo occidental (洋式youshiki , los que nosotros conocemos normalmente), los ultramodernos que tienen una serie de botones que sirven de `bidet` y estan caliente en invierno (un magnifico invento) ; tambien vas a encontrar los `unisex` en donde las mujeres tienen que pasar frente a los hombres para poder entrar al baño y etc. etc.........

Por　supuesto que en la entrada vas a encontrar carteles de todos tipos , escritos en japones (porsupuesto) , escritos en ingles (man & woman o ladys & gentelmen) con las clasicas figuras triangulares (o bueno , en las figuras hay miles de diseños) , por ultimo , te puedes guiar por el color (azul o celeste para hombres y rosado para mujeres). En el peor de los casos , esperas que otro entre primero y te fijas cual usa.

**Lo que se encontro mi amigo fueron dos puertas del mismo color (madera) cada uno con un cartel que decia : TONOGATA 「殿方」 y el otro HIMEGATA 「姫方」 . (en vez de hombres y mujeres , encontro CABALLEROS y DAMAS , pero escrito en una forma un poco mas elegante) . Bueno , el restaurante era un poquito lujoso..........

Gracias a Juan y su pagina de Contacto nikkei

MUY LAMENTABLE

POR SONY

Sera que cuando estaba pequeño no jugaba mucho al fútbol, o que cuando lo hacia , la posición era siempre la de defensa, y porque mi deporte era el karate, mientras la gran mayoría corría tras una pelota, o tal ves porque no recuerdo haber estado tras la pantalla de un televisor "pegado" viendo un encuentro entre dos equipos locales, salvo que jugara la selección. O porque no recuerdo haber conversado de fútbol con mi padre, pues supongo que a el tampoco le apasionaba, porque según los entendidos, es una pasión.

Hablar de temas futbolisticos no es ni sera mi fuerte, pero dejar de opinar acerca de lo sucedido este ultimo domingo en el llamado clásico del fútbol peruano, no lo podía dejar pasar, pues aquí no estamos hablando ya de temas deportivos.

Ir a ver un "espectáculo" porque eso se supone que es, y no saber si regresaras, no creo que ese sea la idea que uno tiene de diversión .

Lo sucedido este ultimo domingo , con la lamentable perdida de una vida humana es inconcebible, que roza con la locura. Y que los culpables de este lamentable suceso no sean capturados, juzgados y sentenciados, peor aun.

La prensa local esta escribiendo al respecto , y les dejo aquí dos link que abordan el tema, uno es de Rosa María Palacios, y el otro esta escrito por Maribel Toledo.

ONCHI

Cortesía de Contacto Nikkei

En Japon por lo general no hay fiestas particulares y esto es por razones muy simples , las casas son muy pequeñas y de todos modos se hace mucho ruido a los vecinos , por esto generalmente solo se hacen fiestas en locales especiales (restaurantes o discotecas) en donde se puede hacer todo el ruido que uno quiera.Pero hay otra opcion mas , ir a un KARAOKE : ahi hay espacio y se puede hacer ruido (bueno , tambien se puede comer y beber) , pero hay un pequeño inconveniente , si se va a un Karaoke , hay que cantar .... .... cantar asi uno sea desafinado.
Desafinado , duro de oido ; en japones : ONCHI 音痴　　おんち .... .... vamos , tu tambien canta .... .... no , mejor no , yo soy ONCHI　音痴 , si canto la gente se va a asusutar o me van a tirar tomates .....
ON 音　おん significa "Sonido" y CHI 痴　　ち es "Tontamente" , sin razon , estupidez . 音痴　　おんち ONCHI (literalmente) seria : Tonto de oido , desafinado , duro de oido .
Dicen que el ser 音痴　　おんち ONCHI (desafinado) , no es hereditario , pero si el Papa o Mama le cantan desafinados a los hijos , los hijos tambien aprenden "mal" los sonidos y terminan cantando igual (de desafinados) que los padres.
Por otro lado , esta palabra se usa en otros casos , no para referirse al sonido o musica , aunque pensandolo bien , el significado estaria medio "raro" :
- Tienes un artefacto electrico (por ejemplo un telefono con contestadora) y por mas que lees y relees las instrucciones , no puedes hacerlo funcionar correctamente : 機械音痴　　きかいおんち KIKAI ONCHI : "Desafinado" para las maquinas , las maquinas no son tu fuerte
- No eres capaz de salir en el coche mas lejos que tu trabajo , porque con mapa y todo terminas perdiendote y no encuentras el camino de regreso : 方向音痴　　ほうこう おんち HOUKOU ONCHI : "Desafinado" para la ubicacion (direccion) , no sabes ubicarte , pierdes la orientacion facilmente
- Quieres jugar futbol pero no das pie con bola , quieres darte un volantin (una pirueta) y caes de cabeza , quieres saltar soga y la soga se te enreda en el cuello : 運動音痴　　うんどうおんち UNDOU ONCHI : "Desafinado" para los ejercicios fisicos , no tienes pasta de deportista
Una vez me llamo mi cuñado por telefono para que le explicara como funcionaba la maquina de escribir electrica , por telefono era demasiado complicado asi que fui a su casa (vive muy cerca) a explicarle , pero cuando llegue , ahi tambien estaba mi sobrina : Oye , pero por que no le explicas a tu papa? .... .... no , yo tampoco no se , yo tambien soy 機械音痴 Kikai onchi y lo he heredado de mi papa .... ... Como que heredado? eso no se hereda , como tu hermano si sabe? .... .... no , lo que pasa es que El es 拾い子 (hiroiko ,"recogido") por eso no ha heredado nada .....

JUAN

Una tacita de cafe

POR SONY

No desearía pasar a tomar una tacita de café?
-Si no es mucha molestia...

Recordaron este dialogo? Claro! Eran Doña Florinda y el Profesor Jirafales, dialogo que les permitían a ambos, estar mas tiempo juntos, en un encuentro mas de ellos y sin interrupciones. Tiempo de romance y , donde nuestro inefable profesor se desvivía en detalles y trataba por todos los medios de conquistar a la femina antes mencionada.

Dicen que cuando se esta en esa etapa, el hombre trata por todos los medios imaginados de conquistar, deslumbrar, en pocas palabras "que caiga" la chica que nos trae de cabeza, pero que pasado el tiempo estas atenciones tienden a decrecer y no lo repare hasta que vi a una psicóloga chilena, que hablaba de esto y otros temas, y no es solo lo que dice,  sino la forma en que te lo cuenta, que hace que uno le preste atención y porque no,  nos arranque mas de una sonrisa. Pues bien, ella dice que los hombres somos personas que nos interesan las metas que nos planteamos, para una vez cumplidas,  seguir con los siguientes items que podamos tener en nuestra lista. Entonces, si nos basáramos en esto, si en nuestra lista estaba marcado querer conquistar a la chica que nos vuela la cabeza, una vez logrado, pasamos al siguiente item, pues como que ya lo conseguimos...

Me quede pensando y decidí hacer, lo que veía por televisión a esos queridos personajes arriba mencionados y puse manos a la obra.

Me acerque sigilosamente al lado de mi esposa, que en ese momento se encontraba sentada frente a la pantalla de la computadora realizando un trabajo y le dije:

- "Te invito a tomar un café mas tarde, quieres? (Debo confesar que me sentía medio extraño, ansioso seria la palabra exacta para definir mi estado al realizar la propuesta)

Ella se quedo como inmóvil, sonrió y acepto la invitación.

Salimos muy tarde, en nuestra cita, pasadas las 11 de la noche, no podría explicar el estado de ansiedad, pero creo que el estado era compartido. Llegamos al lugar, ordenamos, nos acomodamos y...

Todo fue mágico, como cuando eramos enamorados, como cuando salíamos, conversamos de mil y un temas, metas, sueños, anécdotas, era volverme a encontrar con ella, y porque no, era también  volverme yo a mostrar como era. No eramos mama y papa, no era una salida para los chicos, era una salida para nosotros, y déjenme decirles que fue maravilloso.

No en vano los profesionales nos recomiendan guardar tiempo para la pareja. Nos convertimos en padres y eso como que nos absorbe y sin darnos cuenta nos vamos dejando llevar cada vez mas y vamos cediendo también cada vez mas de ese tiempo valioso para ambos.

Tan valioso como una tacita de café.
Nota: Pilar Sordo es el nombre de la psicologa que les comente, les dejo por si lo desean el link.

EN EL MONTE FUJI

Por: Shigueru Sakuda
Estaba trabajando de lo más normal cuando recibo un mensaje en mi móvil en que un amigo me preguntaba si quería ir al Monte Fuji la montaña sagrada de Japón, pensando en que solo íbamos a tomar fotos es que me anime ya que ese día por ser feriado salía de trabajar a las 12 de la noche y con las justas un baño y enrumbaba al Fujiyama, grande fue mi sorpresa cuando mi amigo me cuenta que quería hacer una promesa en el templo que se encuentra en la cima del monte pero y aun a sabiendas que salía cansado de trabajar y sin tomar ningún descanso era mucho esfuerzo subir pero nunca me doy por vencido sin haberlo intentado siquiera.
Llegamos en carro hasta los 2,300 mts. aprox. Y de ahí comenzar a subir y les contaré que muy rápido me di cuenta de que no iba preparado como les debe haber pasado a muchos extranjeros ya que después de mi experiencia no solo leí sino que comenté con varios amigos que llegaron a subir o lo intentaron y se vieron con varias sorpresas.
La temporada de escalar es de

		FUJIYAMA VER PRESENTACIÓN DESCARGAR TODO

julio y agosto en donde la mayoría de las estaciones de descanso se encuentran funcionando y lo primero en que debes de pensar es en equiparte con una linterna que lo puedas colocar en tu sombrero tipo minero y así alumbrarte el camino y sortear los diversos obstáculos, tener un bastón para escalar o unos palos parecidos a como usan los esquiadores para ayudarte tanto en la subida como en la bajada y la razón es muy simple ya que aun cuando los deseos de sortear las dificultades constituye un reto, no se puede uno cansar rápido porque créanme mientras más se suba, mayor empinado va estar el camino por lo que es necesario guardar energías para los últimos tramos que son los más difíciles y las zapatillas sino son especiales para escalar que sean con suela gruesa.
Existen varias subidas y el más rápido ya que a un ritmo normal toma 4 horas en llegar hasta la cima es por Fujinomiya y por ende el más empinado y este es el camino que tomamos, los primeros metros se suda bastante por lo que recomiendo no abrigarse mucho pero si llevar ropa de abrigo en la mochila ya que pasado los 2900 mts. Comienza a sentirse más frio y mientras sigues subiendo el frió se va intensificando.
No llegue hasta la cima ya que al no ir preparado tuve que sortear muchas dificultades por lo que terminé con un fuerte dolor en las piernas, por lo que me quede en los 2900mts y luego de recuperar el aliento dedicarme a observar y contarles lo maravilloso que es el paisaje desde aquella altura y me cuentan que desde la cima es mucho más hermoso, a la vez poder apreciar a familias de japoneses con sus hijos pequeños subiendo unidos hasta donde les diera el aliento y de esta manera en un paseo con la naturaleza, conversando y riendo juntos a la antigua sin tecnología de por medio.
También algunas agencias ofrecen tours con guías en donde te llevan con bus y el trayecto puede durar 2 días ya que llegado a cierta estación puedes pernoctar en literas para recuperar fuerzas como lo podrán apreciar en el video de JULIO MAEDA.
Una pequeña aventura que pienso repetirla mejor preparado y llegar hasta la cima de la montaña amada del Japón.

Funeral en Japon

DE: Contacto Nikkei

Solo hay una cosa totalmente segura en la vida ...... y es que vamos a morir.Y se habran dado cuenta de que los ritos funerales en todas las culturas tienen muchas cosas en comun y aunque a veces no sean totalmente iguales , son parecidas o por lo menos tienen el mismo significado. Por ejemplo :
En un funeral japones es muy probable que pongan sobre el ataud (棺桶 KAN`OKE) , por ejemplo , un KATANA (o espada japonesa) como simbolo de lo que hizo en vida .... en otros paises pondrian un kepi (gorro militar) , una bandera o trofeos y medallas.
Otra costumbre es el 経帷子 KYOUKATABIRA (o 経依 KYOUE) o vestido funeral , algo como un kimono de color blanco (en nuestras culturas se acostumbra vestir al difunto con sus mejores galas) , pero aqui hay una diferencia y es que los familiares "limpian" partes del cuerpo (las manos , la cara o los pies) como simbologia de "limpiar los pecados" , yo diria algo como : Quitar las manchas (del alma) para que el difunto pueda llegar en paz a su nueva morada.
Aqui hay un costumbre que nosotros utilizamos de otra manera : En las creencias japonesas , el difunto "regresa" a visitarnos cada cierto tiempo .... por eso para el 彼岸 HIGAN (Mas abajo explico que es) se acostumbra poner frente a la puerta el 迎え火 MUKAEBI una antorcha o fogata para indicarle al "visitante" el camino a casa ..... ademas de eso , en los preparativos para el funeral , los deudos amarran unas cintas a los dedos del difunto para que "no los olvide" .... en las costumbres occidentales uno se amarra algo al dedo para recordar de que tiene algo que recordar.
El viaje hasta "la nueva morada" demora 49 dias (segun la region cambia a 7 dias) durante los cuales el difunto recorre todos los lugares que frecuento en vida y se despide de sus seres queridos y luego se dirige al "otro lado" el 彼岸 HIGAN , la otra orilla ..... para este viaje , por supuesto , debe estar bien preparado y llevar consigo sandalias , sombrero y comida (esto tambien es muy simbolico pero se acostumbran sandalias de paja o 草鞋 WARAJI o de madera下駄 GETA , sombrero de paja 麦わら帽子 MUGIWARA BOUSHI y ONIGIRI o DANGOU para comer).
Bueno , el difunto parte en su viaje , sin penas , sin olvidarnos y bien preparado y se dirige al 三途の川 SANZU NO KAWA o el rio que divide a este lado (此岸 SHIGAN "esta orilla" o el mundo del en el que vivimos) y el otro el otro (彼岸 HIGAN "la otra orilla") ....pero para cruzar el rio hay que pagar el pasaje , desde la antiguedad se decia que esto tiene un valor de 六文銭　ROKU BUNSEN , 6 monedas (BUNSEN es un tipo de moneda antigua con agujero en el centro) y si no tiene para pagarlo en vez de ir al cielo lo llevan al infierno. (¿Conocen la leyenda del STYX o Estigia y el CARONTE??).
Por ultimo , en Japon se acostumbra el 火葬 KASOU o incineracion (nosotros acostumbramos principalmente el 埋葬 MAISOU o entierro) , asi que por esta razon algunas costumbres se han adecuado a esto .... por ejemplo las 6 monedas o 六文銭 ROKU BUNSEN han sido cambiadas por un papel que lleva una representacion de estos.
Todas estas costumbres varian mucho de una region a otra de Japon , pero (como decia al principio) nosotros (los occidentales) tenemos costumbres muy similares .... y si por ejemplo nos vamos a los Andes de Sud America , hay costumbres casi identicas.

Una anecdota (para que no sea tan serio este mensaje) : Mi esposa veia con una amiga la TV en Japon y hablaban sobre el funeral y etc. .... si , cuando lo entierran , ponen en el ataud cosas a las que el difunto tenia mucho apego , por ejemplo , a su hermano de Juan lo enterraron con su guitarra ..... Demonios! a Juan cuando se muera vamos a tener que construirle un mausoleo para que se lleve toda su basura ....

Más información en la excelente pagina de Contacto Nikkei

Mojado pero contento

POR SONY
No se puede ver casi nada, gente moviéndose lentamente con trajes para la lluvia, la lluvia esta tan fuerte y las gotas son tan grandes que casi duelen... Pareciera ser que no estamos en este país, y que por arte de magia nos encontramos fuera de esta isla que nos acogió desde hace ya buen tiempo. Y es que esta imagen arriba descrita, como que no concuerda con la idea generalizada de una fabrica cerrada, y un trabajador automatizado, casi tan automatizado como el robot o la maquina que tiene que manejar, con esos periodos de descanso de 10 minutos, ni mas ni menos y los 40 minutos que se tienen para poder almorzar.
Y es que en contraposición de ese orden cada vez mas opresivo que significa laborar en una fabrica de autopartes, de televisores, en general de manufactura, el trabajo que tiene que ver con las personas que se trasladan a hacer las edificaciones, las labores de electricidad, o los que se encargan de ordenar los andamios, escaleras y tubos que se pueden utilizar en las construcciones es totalmente distinto.
Y eso es lo que me toco descubrir ahora que vengo laborando en uno de estos lugares. Y es que sinceramente la libertad que se tienen para tomas los descansos es realmente chocante cuando uno no esta acostumbrado a estos. Esto lo conocía solo de oídas, pues siempre decían que en los Gembas, los descansos eran mucho mas largos , y si que era cierto.
Les contare que si bien se debería empezar a las 8 de la mañana, el trabajo efectivo empieza cinco minutos después, los descansos de las 10 y 3 de la tarde duran mas o menos 15 minutos, y la hora del almuerzo es 1 hora. obviamente, que estos tiempos son un aproximado, pero la verdad, que lo mas probable es que sea mayor el tiempo.
El trabajo es a la intemperie, así que se podrán imaginar el bronceado que me estoy gastando estos días, lo malo es que ni siquiera a la piscina fui.
Aquí pareciera que estuviéramos en las locaciones de una de las películas de Mad Max. Las rumas de escaleras apiladas muy muy alto, los tubos por otro lado, y mucho polvo completando el ambiente.
   
Fue una primera semana dura, pues el cuerpo tenia que a costumbrarse a esta nueva rutina, y gracias a Dios, como que ya le vas cogiendo el ritmo y aunque parezca extraño, agarrándole el gusto.
Mi trabajo consiste en lavar todo lo que nos traigan con unas pistolas de presión de agua caliente, algo parecido a esas pistolas que se usan en esos sitios de auto lavado de carros..
                                   
Obviamente como podrán imaginar, estamos todo el día literalmente mojados, pero siempre uno termina acostumbrándose.
Y es que les comentare, que cuando estaba laborando en el anterior trabajo, de vecinos teníamos una fabrica que si bien el trabajo no era igual al que vengo realizando, era muy parecido, y que en mas de una vez, pensé y es mas comente, que ese tipo de trabajo si que no me gustaría realizar, pero… El hombre propone y Dios dispone.
El tiempo me demostraría con hechos, que muchas veces podemos tener una idea preconcebida, que no necesariamente tiene que ser cierta. A la distancia, parecía un trabajo muy pesado, con todos los contras que uno le pueda encontrar, pero como les vengo contando, también tiene sus pro.
Todo final, nos permite también un nuevo comienzo.
Comienzo que ya empecé.

Importancia del Juego en los niños

Como adulos tenemos que pensar que el juego delos niños es una actividad que lo abarca todo en su vida: trabajo, entrenamiento, adquisición de experiencias, forma de explorar el mundo, etc. El niño no separa el trabajo del juego. Jugando el niño se pone en contacto con las cosas y aprende, utilizando inconscientemente todas sus cualidades.

El tiempo para jugar para el niño es tiempo para aprender. Pues necesita tiempo para sus creaciones y para que su fantasía sea positiva. Jugando,  el niño siente la imperiosa necesidad de aprender  y para que esta actividad sea verdaderamente educativa, el juego debe ser variado ofreciéndole problemas desde los mas sencillos hasta los mas difíciles e interesantes permitiéndoles desarrollar el pensamiento y acciones espontaneas y eficaces que le permitan  enriquecer las estructuras que posee y hallar nuevos caminos, nuevas respuestas, nuevas preguntas.

Lo mejor de todo es que en el juego las personas se ubican en el primer lugar siendo un elemento importante en la realización de esta actividad, los juguetes sin embargo ocupan un segundo plano; con tan solo una pelota o una bola de  papel se puede jugar un gran partido, con unos legos hacer robots, aviones, granjas, etc. Construir una ciudad, hacer manualidades con los retazos de la lana de la abuela,  cocinar juntos, preparar galletas o un keke se convierte  en una gran experiencia. Para los más pequeños ejercicios de estimulación temprana; a parte de traer consigo  beneficios innatos  del juego serán beneficiosos para la unión familiar.

Cuando el niño juega se beneficia su desarrollo integral pues a través de esta actividad satisface la necesidad básica de hacer ejercicio físico, es una excelente oportunidad para expresar y descargar sentimientos positivos y negativos ayudándolo al equilibrio emocional. Con los juegos de imitación esta ensayando y ejercitándose para la vida adulta, cuando juega con otros niños y niñas se socializa formando la base de futuras habilidades sociales. A través del juego se conoce los comportamientos del niño  y así poder encauzar o premiar sus hábitos.

Es muy importante que el adulto participe en el juego con ellos.

“Educar a los niños a través del juego bien orientado es una fuente de grandes experiencias. Para el niño el juego es aprendizaje y los mejores maestros son los padres.”

Lic. Amelia Tirado Mesía         
C.PS.P.3106
Especialidad en Estimulacion Temprana - PUCP

Reporte desde la fábrica; septiembre del 2011

Por: Shigueru Sakuda

Una semana de clima moderado por las continuas lluvias causadas por los tifones que están pasando que dejan en el recuerdo los anteriores días soleados con intenso calor que en algunas ciudades pasaban los 35 grados centígrados y es que los veranos son así en Japón, días llenos de calor y humedad hasta que aparece un tifón y días seguidos de lluvias torrenciales y vientos fuertes pero al menos te permiten trabajar sin ese sofocante calor y tener que tomar pastillas o caramelos de sal para evitar la deshidratación.

Pastillas de Sal.

Este año la gente está mejor preparada ya que no están pasando los desmayos por el calor que era frecuente el año pasado y entre lo normal, común y corriente lo peor que ha pasado es que algunos tengan que trabajar escaldados y créanme es horrible trabajar así.

Seguimos con los días de descanso cambiados por el ahorro de energía eléctrica a la que están sometidas las empresas y en la fabrica en la que trabajo han tenido que instalar un programa que mide la electricidad que está siendo usada y que tiene que ser controlada para no pasarse del límite, cuando llega al límite impuesto suena una sirena alertando a los jefes de que deben de bajar el consumo, esto trae como consecuencia mucho control y hasta para ir al baño tenemos que apagar ventiladores y los fluorescentes que usamos.

También el verano nos trajo la semanita ansiada de vacaciones y poder encontrarme con las amistades que por los descansos cambiados no nos veíamos y conversar sobre lo que sucede en otras fabricas y en casi todas la producción sigue subiendo pero sin llegar a los tiempos de antes de la crisis financiera, un yen fuerte tampoco ayuda mucho que digamos pero como en la mayoría de fabricas están racionando contratar más personal es que los sobretiempos se mantienen o están aumentando.

Lo interesante que me pude enterar es que dé a pocos, peruanos están dejando la fabrica por el área de servicios en las pequeñas empresas, aprender el idioma aunque sea hablado ayuda a explorar nuevas opciones laborales y en el caso de un amigo dejar de trabajar para una contratista para presentarse a ser contratado directo, mejor les cuento desde el principio:

Cuando ocurrió la crisis económica global del 2009, esta empresa que es grande despidió a todos los que trabajaban para contratistas, por lo que se quedo sin trabajo, gracias al gobierno japonés que implemento los cursos de idioma y capacitación para los desocupados es que dómino el idioma y aprendió a manejar diversas maquinarias, en ese tiempo  no le sirvió para encontrar trabajo ya que no lo aceptaron en donde se presentó y luego encontró un puesto pero a través de una contratista y se mantuvo en este trabajo hasta que cansado de reclamar por lo que le correspondía  en cuanto a sueldo y demás beneficios, se enteró que la antigua fábrica en que laboraba pedía personal para contrato directo, así que se armo de valor y se presento para pasar entrevista, examen teórico y práctico como cualquier japonés y a partir de aquí  voy a escribir tal como me lo relató.

“Pasé por diferentes entrevistadores (todo en idioma japonés) que me preguntaban todos los trabajos en los que estuve y la razón por las que me retiré de ellos incluido el tiempo que trabaje para ellos y relatar los diferentes cursos sobre seguridad y las licencias o permisos que tenia (En Japón ciertas maquinarias que llevan el rótulo de peligro ya sea soldadura, grúas, tecles o montacargas etc. tienes que sacar el brevete correspondiente) después pase un examen práctico en donde en un tablero tenía que sacar todos los pernos de diferentes tamaños con límite de tiempo y luego ponerlos de nuevo y por ultimo un examen escrito en donde lo primero que resolví fue matemáticas y después lo escrito en kanji , lo más fácil fue escribir que me parecía el cuento que estaba allí descrito en donde el supervisor me pedía que tratara de escribir en kanji  todo lo que pudiera, fui el único extranjero en presentarme y grande fue mi emoción cuando me aceptaron, me mandan a mi antigua sección y me consideraron los años trabajados para asignarme el sueldo, me piden que siga estudiando ya que al igual que un japonés voy a pasar exámenes de re categorización y por ser una empresa grande gozaré de todos los beneficios que por ley corresponde con posibilidades de pasar con el tiempo a ser trabajador regular”.

Por supuesto no en todas las fabricas sucede este tipo de trato, lo normal es que al ser de contratistas no aspiramos a nada más que a trabajar, por lo que ser antiguo si bien te puede salvar en caso de corte de personal , en tiempos normales significa que tienes que trabajar más y mejor ya que conoces el trabajo y esto es lo que viene sucediendo, los jefes de sección piden personal pero si los de oficina consideran que el personal es suficiente para completar la producción a los jefes de línea no se les ocurre mejor idea que  obligarte a realizar más trabajos y mucho más rápido y en este tira y afloje algunos renuncian y a la empresa no les queda otra cosa que aceptar a personal que el contratista traiga, en ciertos casos es motivo de alegría ya que personas muy mayores están encontrando trabajo pero también da tristeza y amargura  ya que los obligan a producir lo mismo que hacia un muchacho.

Ya están pasando los tifones y entre intervalo seguro vendrán días de infernal calor. Solo espero no ver a nadie escaldarse ya que da risa y pena ver como caminan y sufren para trabajar.